• 我的雄心!长期招收义工

    日期:2004-09-18 | 分类:

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/aisitair-logs/395768.html

    在做世界儿童小说简编,嘿嘿,手里有两套书,虽然都比较老,也就意味着很多新出的儿童小说没有收录,但是还是有一些比较难找的小说在里面,而且翻译都靠得住!
    书目贴出来,有意报名校对者享有挑文做的权利,不然有一些长篇我就懒得做出来了。嘿嘿,计划会做很多短篇,长篇就靠后站啦。 icon_cool.gif
    感谢小猕猴提供本目录,哈哈,虽然他本意并非给我当苦力。 

    愿意做义工的请跟贴的同时写上你想做的书目,最好也留下你的联络方式,稍后小书房会上传校对软件,以及校对流程,这样大家就可以做了。还有一点,就是,校对的工作,你手里不必有书就可以做的。根据我发给你的图片就可以校对。

    icon_redface.gif

    书目如下:
    世界儿童小说名著文库 新蕾出版社1992年2月1版1刷
    说明一下,这套书之前新蕾出版了一套世界童话名著宝库,专收童话,而这一套就完全是小说了。由于是92年编的,很多重要小说那时候还没有翻译出版,就选目来说,有很多也非常陈旧,不过还是可以找到很多不易得到的东西。总的来说还是很好的。

    第一卷 英国 574页
    狄更斯 雾都孤儿
    格林伍德 流浪儿
    斯蒂文森 金银岛

    第二卷 法国 612页
    雨果 法兰西小英雄
    都德 小说3篇
    莫泊桑 西蒙的爸爸
    菲利伯 小弟弟 五只小狗
    巴比塞 小学教师
    马洛 苦儿流浪记
    凡尔纳 孤岛历险记

    第三卷 瑞士 意大利 599页
    威思 新鲁滨逊漂流记
    施皮里 海蒂
    亚米契斯 爱的教育(选)

    第四卷 俄罗斯 东欧 711页
    屠格涅夫 小说3篇
    托尔斯泰 穷人
    西比利亚克 好心的猎人 小天鹅
    科罗连科 盲音乐家 地窖里的孩子
    契诃夫 小说3篇
    高尔基 小说2篇
    库普林 小说2篇
    安德列耶夫 小天使
    显克微支 小说2篇
    弗拉胡查 捉迷藏
    莫里兹 七个铜板
    费伦茨 火炉大王
    马佐兰尼奇 拉比齐出走记
    参卡尔 孩子与老人
    塞利什克尔 蓝色海鸥号

    第五卷 美国 688页
    马克·吐温 汤姆·索耶历险记
    杰克·伦敦 猎熊的孩子
    阿莱汉姆 莫吐儿
    伯内特 秘密花园(节选)
    槐尔特 大草原上的小屋子(节选)
    斯坦培克 红马驹(节选)
    蒙哥马利 绿山墙的安妮(节选)

    第六卷 美国 加拿大 阿根廷 633页
    沃克 纽约少年(节选)
    休士 一个星期五的早晨
    辛格 山羊兹拉特
    毕肖帕 二十个与十个
    狄扬 校舍上的车轮
    狄扬 小吉姆和他的大卷心菜
    奥台尔 蓝色的海豚鸟
    豪斯顿 白色弓箭手
    荣凯 一瓶牛乳
    奥布里 阿古汉纳

    第七卷 英国 法国 704页
    法吉恩 科纳马拉毛驴
    哈纳特 羊毛包的秘密
    塞拉利尔 银剑
    博斯科 大河的魅力
    戈西尼 小尼科拉和小伙伴们
    多戴尔 谁也到不了的地方

    第八卷 德国 意大利 瑞士 544页
    克斯特纳 两个小洛特
    格吕恩 鳄鱼队
    里希特 喇叭里的鸡蛋
    马尔科内 倒数第一名
    斯戴格 叛逆

    第九卷 瑞典 571页
    林格伦 大侦探小卡莱
    林格伦 淘气包埃米尔(节选)
    林德 一块白石子
    海尔堡 幸福帽
    格里普 艾尔韦斯和他的秘密

    第10卷 东欧 680页
    茹克罗夫斯基 阿丽亚德娜的夜晚
    奥若戈夫斯卡 倒着来的小男孩
    卡明斯基 安泰克的胜利
    沃尔凯 扫烟囱的人
    奥勃拉赫特 帽子的历史
    德尔达 更高的原则
    巴维尔 金鳗鱼
    希哈 我家的小小动物园
    兹霍什 老师
    维莱什·彼得 孩子的愤怒
    伊斯特万 亚利桑那·杰克
    髙尔戈齐·伊丽莎白 我思
    森廷布里亚努 小说15篇
    格鲁亚 小说4篇
    班库·雅西 小说2篇
    英戈利奇 我的作文——PGC秘密协会的历史
    博希列克 苦孩子

    第11卷 苏联 587页
    班台莱耶夫 表
    班台莱耶夫 凯密尔和教书先生
    盖达尔 丘克和盖克
    诺索夫 马列耶夫在学校和家里
    德拉贡斯基 您给我讲讲新加坡吧
    阿列克辛 而同时在某处
    阿列克辛 请打电话,请到我家来
    热列兹尼科夫 稻草人
    波戈廷 宝库
    第12卷 澳大利亚 日本 504页
    有岛武郎 一串葡萄
    古田足日 鼹鼠原野的小伙伴
    加藤多一 白围裙和白山羊
    黑柳彻子 窗边的小姑娘
    拉伊森 我是跑马场的老板








    下面一套是广西人民出版社1992年出版的 世界儿童文学名著鉴赏大典 小说卷 16开1010页
    丹麦
    波特克 希拉斯和黑马
    挪威
    范斯特里 只有一位客人的盛大聚会
    瑞典
    林格伦 淘气包艾米尔
    格里普
    艾尔维斯和他的秘密
    俄苏
    托尔斯泰 穷人
    契诃夫 万卡
    西比利亚克 好心的猎人
    高尔基 男孩
    阿·托尔斯泰 小哥儿俩历险记
    班台莱耶夫 诺言
    盖达尔 丘克和盖克
    奥谢耶娃 蓝色的树叶
    诺索夫 幻想家
    沃罗宁 勇敢的鹦鹉
    阿列克辛 请打电话,请到我家来
    热列兹尼科夫 丑八怪
    波兰
    显克微支 音乐迷扬科
    匈牙利
    莫里兹 七个铜板
    德国
    克斯特纳 埃米尔捕盗记
    格吕恩 鳄鱼队
    英国
    塞拉利尔 银剑
    法吉恩 科纳马拉毛驴
    艾德里安 为我唱首歌吧
    法国
    雨果 法兰西小英雄
    都德 最后一课
    莫泊桑 西蒙的爸爸
    吉约 格里什卡和他的熊
    意大利
    亚米契斯 爱的教育
    马尔科内 倒数第一名
    马佐兰尼奇 拉比齐出走记
    罗马尼亚
    山吉勃良努 暑假
    埃及
    台木尔 小耗子
    澳大利亚

    拉伊森 我是跑马场的老板

    加拿大
    豪斯顿 白色弓箭手
    奥布里 阿古汉纳

    美国
    马克·吐温 坏孩子的故事
    斯坦培克 许愿
    马尔兹 马戏团到了镇上
    布勒 老马查理
    福克斯 月光号的沉没
    辛格 山羊兹拉特
    狄扬 小吉姆和他的大卷心菜
    奥台尔 蓝色的海豚鸟

    古巴

    马蒂 黑布娃娃

    委内瑞拉
    加列戈斯 宁静的悬崖顶
    秘鲁
    努涅斯 镜中的小姑娘

    智利
    基西髙利 洛洛贝贝和狗评选馆

    阿根廷
    荣凯 一瓶牛乳

    乌拉圭
    基罗加 我们头一次抽烟

    日本
    有岛武郎 一串葡萄
    德永直 马
    坪田让治 流浪儿的梦
    古田足日 老师的眼睛是x光

    菲律宾
    布罗山 父亲上法庭

    印度
    昌德 打嘎儿

    以下为童话卷

    童话卷 16开1070页
    丹麦 安徒生童话10篇
    挪威 埃格纳 豆蔻镇的居民和强盗
    瑞典 林格伦 长袜子皮皮冒险的故事
    芬兰 扬森 精灵帽
    俄苏 达里 雪姑娘
    奥陀耶夫斯基 八音盒的城市
    乌申斯基 瞎马
    谢德林 忘我的兔子
    托尔斯泰 三只熊
    加尔旬 青蛙旅行家
    高尔基 小叶夫塞的奇遇
    阿·托尔斯泰 大萝卜
    卡泰耶夫 七色花
    盖达尔 一块烫石头
    匈牙利 贝奈德克 狼和狐狸
    德国 拉斯别 吹牛大王奇游记
    格林童话2篇 豪夫童话2篇
    黑塞 快乐的小侏儒
    沃尔夫 小不不施努策尔
    普雷斯列 大盗贼第二次出现
    荷兰 保尔 失去斑纹的老虎
    比利时 莱勃伦克 青鸟
    英国 斯威夫特 小人国和大人国
    罗斯金 金河王
    卡罗尔 爱丽思漫游奇境记
    兰恩 半小鸡
    王尔德 童话2篇
    格雷厄姆 柳林风声
    米尔恩 小熊温尼·普
    特拉弗斯 随风而来的玛丽·波平斯阿姨
    艾肯 雨滴项链
    法国 列那狐的故事4篇
    贝洛童话2篇
    费纳龙 年老的女王和年轻的农妇
    博蒙夫人 美妞与怪兽
    乔治·桑 说话的橡树
    拉布莱依 噼啪,治理国家的艺术
    埃克絮佩利 小王子
    埃梅 猫爪
    贝克 月光宝剑
    葡萄牙 索菲亚 海妞
    意大利 科洛迪 木偶奇遇记
    罗大里 蓝箭号列车历险记
    南斯拉夫 卡拉季奇 脏玛娜什卡
    罗马尼亚 克里昂迦 真假太子
    美国 瑟伯 月亮不止一个
    怀特 小老鼠斯图亚特
    辛格 三个愿望
    墨西哥 古埃多米勒 世界动物大会
    巴西 洛巴图 没有尾巴的小鸡
    乌拉圭 基罗加 一只懒惰的小蜜蜂
    阿拉伯 一千零一夜 1则
    日本 小川未明 红蜡烛和人鱼
    坪田让治 桃太郎
    滨田广介 红鬼的眼泪
    松谷美代子 龙子太郎
    中川季枝子 不不园
    安房直子 蓝色的花
    印度 五卷书 、佛本生故事、卡里莱和迪木乃 选集
    中国 21篇 从孙毓修到任溶溶,最晚的是 小布头奇遇记

    分享到:

    评论

  • 有道理,反正KIDY有这套书哎。小书房论坛最近比较稳定,嘿嘿,KIDY可以去看看呀。
  • 我当然是最好的人选啦,就是不会ocr的说,小艾得深入浅出地讲解下!



    嗯,书款汇到某人的户头上了,得空查查哟~
  • 我挑的在这里:



    新蕾出版社



    第一卷 英国 574页

    狄更斯 雾都孤儿

    格林伍德 流浪儿

    斯蒂文森 金银岛



    第二卷 法国 612页

    雨果 法兰西小英雄

    都德 小说3篇

    莫泊桑 西蒙的爸爸

    菲利伯 小弟弟 五只小狗

    巴比塞 小学教师

    马洛 苦儿流浪记

    凡尔纳 孤岛历险记



    第四卷 俄罗斯 东欧 711页

    屠格涅夫 小说3篇

    托尔斯泰 穷人

    西比利亚克 好心的猎人 小天鹅

    科罗连科 盲音乐家 地窖里的孩子

    契诃夫 小说3篇

    高尔基 小说2篇

    库普林 小说2篇

    安德列耶夫 小天使

    显克微支 小说2篇

    弗拉胡查 捉迷藏

    莫里兹 七个铜板

    费伦茨 火炉大王

    马佐兰尼奇 拉比齐出走记

    参卡尔 孩子与老人

    塞利什克尔 蓝色海鸥号



    第11卷 苏联 587页

    班台莱耶夫 表

    班台莱耶夫 凯密尔和教书先生

    盖达尔 丘克和盖克

    诺索夫 马列耶夫在学校和家里

    德拉贡斯基 您给我讲讲新加坡吧

    阿列克辛 而同时在某处

    阿列克辛 请打电话,请到我家来

    热列兹尼科夫 稻草人

    波戈廷 宝库



    广西人民出版社



    丹麦 安徒生童话10篇

    格林童话2篇 豪夫童话2篇

    王尔德 童话2篇

    阿拉伯 一千零一夜 1则

    印度 五卷书 、佛本生故事、卡里莱和迪木乃 选集



    有什么通知或要求可在我叶子留言或发email,谢谢哈!
  • 切,老鹰你什么都不懂,添什么乱啊你。

    yaya 既然愿意,那么等小书房弄好了,回头去告诉你,你就可以来下软件啦。你先挑挑你想做什么吧。:)
  • 胡闹,哪有在电脑上校稿的
  • 嗯,了解,我报名,校对软件要去哪里下呢?
  • 西西,要求就是如果报名校对,当然领到任务在一定时间内做完就可以啦,不要拖个一年半载的。要做的就是把我发给你的东西用校对软件校对成文字。其他的就没啦。
  • 那个...不好意思...好像不错,报名有什么要求呢,要做啥可否具体说一下,谢谢吖!