• 好读——给幸福端把椅子吧

    日期:2005-03-11 | 分类:

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/aisitair-logs/1053392.html

      踩在冬天的尾巴上,虽然天气还不是那么暖和,但是能懒洋洋地坐在阳台上面,沐浴在午后阳光里缓缓地阅读,也是一种深深的幸福了。我想,幸福更多的存在于生活的一个个小细节中,一顿美食,一场好电影,都能让人觉得满足。但是对一个少女来说,她的幸福感却是来自于偶尔背着人,闻闻胶水罐里面的胶水的气味。“多么好闻的气味呀!有一点儿杏仁味,还有一点儿说不上来的味,充满了神秘感。……有时在入睡前,用罐里的小刷子蘸点儿胶水涂在手上,这样数数时还可以闻闻。”

      这个名叫哈琳卡的十二岁少女,生活在上世纪五十年代的德国,她从来没有见过她的父亲,母亲则被撤销了抚养权,惟一的亲人是娄姨妈,但是却因为未婚而不能收养她,她只好一个人继续呆在孤儿院里。

      哈琳卡是德国女作家米雅姆·普莱斯勒《幸福来临时》一书的女主角。作家所有的作品不过是在书写自己,米雅姆不知道自己的身世,她在十一岁那年进了一家收养所,在小时候她曾为母亲康复协会募捐,并偷偷地从募捐箱里拿走了钱,这个细节也成为《幸福来临时》的重要支柱。正是因为这种特殊的经历,这本孤女小说的心理描写才异常细腻动人。作为一个生活在孤儿院的孤儿,哈琳卡的生活贫乏到了极点,物质生活尚且可以忍受,但是,在精神上,她像在一座孤岛上,没有朋友,只有自己一个人。

      在阅读这本书的过程中,我一直有一个心理期待,认为这类儿童小说的结尾,一定是个大团圆的美满结局。看起来,哈琳卡惟一的出路,就是被娄姨妈接走,和亲人一起幸福地生活在一起了。但最终,这个小姑娘还是没有能和姨妈一起生活,这大大震撼了我。

      原来,在经历了所有的事以后,哈琳卡根本不可能会幸福无比。对她来说,幸福就是不要那么不幸。虽然最大的幸福就是可以与娄阿姨一起生活。但由于这一点根本不可能实现,她就去寻找可能的小幸福。那么她就要:不把小小的幸福排在门外,要始终把门敞开。如果降临的幸福并不像所希望的那样,就给幸福端一把椅子吧。

      所以,她继续生活在孤儿院里,虽然没有和娄姨妈住在一起,但是她找到了一个同年龄的女友,并且知道了什么是美好。她以某种方式,实现、至少是接近了自己的幸福。

      这本德国儿童小说在1996年获得德国青少年文学奖。比起更加有名的美国纽伯瑞奖,德国青少年文学奖是开放性更强的。对象不仅限于德国本土的作家,外来的翻译作品在获奖和提名图书中也占有重要地位,几乎占据一半的比例。除了这本《幸福来临时》以外,同一系列还同时引进了另外三本儿童小说,三本都是获了德国青少年文学奖的作品。也许是编辑特意为之,这四本小说全部都是结局并不那么圆满的现实儿童小说,四本小说的主人公也不那么可爱———他们在现实生活中往往有着这样那样的缺憾。而最终,孩子们也不一定就能战胜现实,更多的,他们是和现实达成一种妥协,在这种妥协当中,孩子们一天天长大。

      说实话,这样的主题不一定是孩子们喜欢的。不过在幻想和美好之后,生活毕竟有着现实的种种色彩,此时或许应该勇敢地面对生活的阴暗面。在这个方面,这几本德国作家的作品实在是很值得孩子们思索的。

    分享到:

    历史上的今天:


    评论

  • seems good

  • 呵呵,包子,俺看到你在我和漫萧那儿的留言了,说是整理不过是挑几张喜欢的打印装饰房间或者送给朋友,鸟课就在北师大,不远的:)哼什么哼,再哼拿果冻儿把你嘴堵上,